GTPG Translations

[Der Wolff]

Moin Markus,

Du sollest alle pzloc's und pzscn haben.
Wenn was fehlt sage bitte Bescheid.
Ich habe noch keine weiteren Korrekturen an den Karten vorgenommen.
Alle Karten sind übersetzt, Städte- und Flussnamen eingefügt.
Ich komme nicht mehr zum Spielen, muss mich mal wieder ran setzten.

Viele Grüße

Holger

[maho1973]

Hallo Kameraden ,
Mit der Mission "Charkow 1943" werden die Übersetzungen der Flowchart 2 fortgesetzt; Verfahrensweise wie üblich.

Markus

[Erich Topp]

Wieder vielen Dank Markus!

[maho1973]

Hallo Thomas ,
, immer wieder gerne. Im Laufe des Tages werde ich die Mission "Kursk" hochladen.

Markus

[maho1973]

Hallo Kameraden ,
So, wie bereits angekündigt, kommt hier die nächste Mission "Kursk". Für sie gilt die gleiche Vorgehensweise wie bei jenen Missionen, die einen Data-Ordner enthalten.
Markus

[maho1973]

Hallo Kameraden ,
Ab sofort steht die Mission "Sizilien 1943" zur Verfügung. Für sie gilt die gleiche Vorgehensweise wie bei jenen Missionen, die einen Data-Ordner enthalten.
Markus

[Erich Topp]

Auch hier herzlichen Dank wie immer Markus!

[maho1973]

Hallo Kameraden ,
Ab sofort steht die Mission "Anzio" (Die Schlacht von Anzio) zur Verfügung. Für sie gilt die gleiche Vorgehensweise wie bei jenen Missionen, die einen Data-Ordner enthalten.
Markus

[Erich Topp]

Wie immer vielen Dank Markus!

[maho1973]

Hallo Thomas ,
, wie immer gern geschehen. Weitere Übersetzungen sind bereits in Arbeit!

Markus

[Erich Topp]

Weitere Übersetzungen sind bereits in Arbeit!

Super, das hört man gerne!

[maho1973]

Hallo Kameraden ,
Eine weitere Mission - "Moskau 1943" steht zum Download zur Verfügung. Für sie gilt die gleiche Vorgehensweise wie bei jenen Missionen, die einen Data-Ordner enthalten.

Markus

[Erich Topp]

Markus!

[Der Wolff]

Moin Markus,

habe mich eben auf den neusten Stand gebracht und muss jetzt wieder kopieren.

Vielen Dank Dir für Deine Mühe und Arbeit.

Viele Grüße

Holger

[maho1973]

Hallo Kameraden ,
So, hier kommt die nächste Mission - "Die Landung in der Normandie (D-Day)". Für sie gilt die gleiche Vorgehensweise wie bei jenen Missionen, die einen Data-Ordner enthalten.
Markus