Wie soll das final dargestellt werden, Schrift ober- oder unterhalb vom Bild? Dann könnte man die "Verschiebung" bzw. den "Layoutfehler" besser lokalisieren.
Ich habe mal ein bisschen versucht, aber kein Ergebnis. Ich kann z.B. nicht den Befehl geben [table border="3" frame="void"] weil er das wohl nicht interpretieren kann. So hätte man an allen Seite einen Rahmen setzen können.
Ich persönlich finde auch das mit dem Hintergrund schöner als nur den öden Tabellen-Rahmen.
Die Einheiten Bezeichnung müsste nicht unbedingt sein. Suggeriert ansonsten, dass genau diese Camo für diese Einheit reserviert war. Das lässt sich nicht mal an historisch überlieferten Fotos korrekt nachweisen.