Seite 15 von 20

Re: GTPG Translations

BeitragVerfasst: Mo 5. Jan 2015, 20:11
von Puma
maho1973 hat geschrieben:Hallo Kameraden Habe die Ehre!.. ,
Ein frohes neues Jahr noch allerseits. prost....


Danke gleichfalls bittschön.....

maho1973 hat geschrieben:Ab sofort steht auch die Übersetzung für das Szenario "Seelower Höhen" bereit. Die Einbindung erfolgt in der bereits bekannten Art und Weise. peace....
Panzer grüsst..., Markus


Wunderbar, danke schön Fly away....

Re: GTPG Translations

BeitragVerfasst: Fr 9. Jan 2015, 17:22
von maho1973
Hallo Kameraden Habe die Ehre!.. ,
So, hier kommt die nächste Mission - "Ost-Berlin". Für sie gilt die gleiche Vorgehensweise wie bei jenen Missionen, die einen Data-Ordner enthalten. peace....
Panzer grüßt Markus

Re: GTPG Translations

BeitragVerfasst: Fr 9. Jan 2015, 21:04
von Puma
Habe die Ehre!..
Danke schön mein Freund...

Re: GTPG Translations

BeitragVerfasst: Mo 12. Jan 2015, 17:41
von Erich Topp
Danke Markus! bittschön.....

...marine1...

Re: GTPG Translations

BeitragVerfasst: Di 13. Jan 2015, 21:01
von maho1973
Hallo Kameraden Habe die Ehre!.. ,
bittschön..... , war mir wie immer eine Freude und vielen Dank allerseits. Panzer grüsst...,
Mit der heutigen Übersetzung der Mission "West-Deutschland II" (Ruhrkesselschlacht) wurde ein weiterer Meilenstein bei diesen Übersetzungsarbeiten erreicht; hiermit gebe ich feierlich bekannt, dass mit dieser Mission auch das 2. von 3 Flowcharts abgeschlossen ist. Juhuuu.... prost....
Die Übersetzungen am 3. und letzten Flowchart haben bereits begonnen ... peace....

Panzer grüßt Markus

Re: GTPG Translations

BeitragVerfasst: Mi 14. Jan 2015, 12:56
von Erich Topp
maho1973 hat geschrieben:Mit der heutigen Übersetzung der Mission "West-Deutschland II" (Ruhrkesselschlacht) wurde ein weiterer Meilenstein bei diesen Übersetzungsarbeiten erreicht; hiermit gebe ich feierlich bekannt, dass mit dieser Mission auch das 2. von 3 Flowcharts abgeschlossen ist.


Wow, absolute klasse! Wunderbare Arbeit! bittschön.....

Vielen Dank Markus für alles! ...marine1...

Re: GTPG Translations

BeitragVerfasst: Mi 14. Jan 2015, 20:47
von Puma
Habe die Ehre!..
Auch von mir wieder ein dickes danke schön... küsschen.....

Re: GTPG Translations

BeitragVerfasst: So 18. Jan 2015, 14:00
von maho1973
Hallo Kameraden Habe die Ehre!.. ,
bittschön..... , war mir wie immer eine Freude und vielen Dank allerseits. Panzer grüsst...,
Den Auftakt zum letzten Flowchart macht die Mission "UK 45a" (The Channel 2). Für sie gilt die gleiche Vorgehensweise wie bei jenen Missionen, die einen Data-Ordner enthalten. peace....

Panzer grüßt Markus

Re: GTPG Translations

BeitragVerfasst: So 18. Jan 2015, 16:00
von Puma
Habe die Ehre!..
Wunderbar, danke schön prost....

Re: GTPG Translations

BeitragVerfasst: Mo 19. Jan 2015, 17:07
von Erich Topp
maho1973 hat geschrieben:Den Auftakt zum letzten Flowchart macht die Mission "UK 45a" (The Channel 2). Für sie gilt die gleiche Vorgehensweise wie bei jenen Missionen, die einen Data-Ordner enthalten.


Klasse, danke Markus! bittschön.....

...marine1...

Re: GTPG Translations

BeitragVerfasst: So 25. Jan 2015, 13:21
von Der Wolff
Moin Markus, Habe die Ehre!..

Du bist wie immer fleißig bei der Sache, vielen Dank Dir für Deine Arbeit und Mühe. danke..... danke.....

Viele Grüße schlag ein..... mein Freund...

Holger ballaballa...

Re: GTPG Translations

BeitragVerfasst: So 25. Jan 2015, 13:41
von asuser
Danke Markus! prost....

Da macht das Spielen gleich noch mal soviel Spaß!

Re: GTPG Translations

BeitragVerfasst: Mo 26. Jan 2015, 18:55
von maho1973
Hallo Kameraden Habe die Ehre!.. ,
bittschön..... , war mir wie immer eine Freude und vielen Dank allerseits. Panzer grüsst...,
Weiter geht es mit der Mission "UK 45b" (The Channel 3). Für sie gilt die gleiche Vorgehensweise wie bei jenen Missionen, die einen Data-Ordner enthalten. peace....
Die Mission "Island" befindet sich bereits in Arbeit. schreibt....

Panzer grüßt Markus

Re: GTPG Translations

BeitragVerfasst: Mo 26. Jan 2015, 21:56
von Der Wolff
Moin Markus, Habe die Ehre!..

wieder mal vielen Dank Dir. danke..... danke..... danke.....

Viele Grüße

Holger

Re: GTPG Translations

BeitragVerfasst: Mo 26. Jan 2015, 22:47
von Puma
Habe die Ehre!..
Danke schön prostataaaaa...